Pour ceux qui n'ont pas le KDE installé sur Ubuntu, avoir la correction d’orthographe en kile (un des meilleurs programmes pour travailler en latex) est un grand problème. La solution reste dans l’installation du paquet aspell, et manuellement, forcer les applications du KDE à utiliser ce paquet pour les corrections.
Donc, le processus est le suivant:
1. installez aspell-fr;
2. ouvrez le terminal et écrivez:
3. ajoutez cela à la fin du fichier:[KSpell]
KSpell_Client=1
KSpell_DictFromList=1
KSpell_Dictionary=fr
KSpell_Encoding=11
KSpell_NoRootAffix=0
KSpell_RunTogether=0
Mise à jour:
Afin de ne pas perdre beaucoup de temps, la solution est simple, il suffit de suivre la ligne 1, et écrire dans le terminal:
Versão portuguesa
English version
Correction d'orthographe en Kile
gedit ~/.kde/share/config/kdeglobals
echo -e "\n[KSpell]\nKSpell_Client=1\nKSpell_DictFromList=1\nKSpell_Dictionary=fr \nKSpell_Encoding=11\nKSpell_NoRootAffix=0\nKSpell_RunTogether=0\n" tee -a ~/.kde/share/config/kdeglobals